Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
Showing 1001 - 1100 of 6,221 words