Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 掴みあげる | 1 | 5.84 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| フード | 1 | 3.63 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| サイドステップ | 1 | 5.34 |
Showing 1201 - 1300 of 6,221 words