Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 極普通 | 1 | 5.45 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 要する | 1 | 4.30 |
Showing 1201 - 1300 of 6,221 words