Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですから | 1 | 2.87 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 生長 | 1 | 5.25 |
| モード | 1 | 3.77 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
Showing 1401 - 1500 of 6,221 words