Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 人間並み | 1 | 5.36 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 屍を晒す | 1 | 5.79 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
Showing 1501 - 1600 of 6,221 words