Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| ずぶり | 1 | 6.01 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 橋かけ | 1 | 6.48 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 地底 | 1 | 4.35 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
Showing 1601 - 1700 of 6,221 words