Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 手を煩わす | 1 | 6.11 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| それでは | 1 | 3.06 |
Showing 1701 - 1800 of 6,221 words