Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬼 | 4 | 2.87 |
| 肉薄 | 4 | 4.24 |
| からに | 4 | 3.79 |
| 宿る | 4 | 3.56 |
| だり | 4 | 3.41 |
| 得 | 4 | 2.96 |
| 苦労 | 4 | 3.22 |
| 奪う | 4 | 2.94 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| に従って | 4 | 3.62 |
| 手負い | 4 | 3.20 |
| 深い | 4 | 3.16 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| 謎 | 4 | 3.29 |
| 燃やす | 4 | 3.64 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 城 | 4 | 2.75 |
| 眼差し | 4 | 3.40 |
| 転び | 4 | 4.51 |
| 漏れる | 4 | 3.55 |
| 掲示板 | 4 | 3.86 |
| 咄嗟に | 4 | 3.40 |
| 喜ぶ | 4 | 3.26 |
| 所が | 4 | 3.12 |
| 分断 | 4 | 4.10 |
| 洞窟 | 4 | 3.22 |
| 生み出す | 4 | 3.25 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 段々 | 4 | 3.84 |
| 壷 | 4 | 4.65 |
| 呼吸 | 4 | 3.43 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| 床 | 4 | 3.03 |
| め | 4 | 3.21 |
| わね | 4 | 2.77 |
| どうか | 3 | 3.04 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| 夜呂死苦 | 3 | 3.17 |
| 蠢く | 3 | 3.98 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| 悶え | 3 | 4.35 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| ６ | 3 | 3.14 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| びくりと | 3 | 4.27 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 呼ばれる | 3 | 3.09 |
| 適応 | 3 | 4.20 |
| 嬢ちゃん | 3 | 3.76 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 兼ねない | 3 | 3.40 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| 鑑 | 3 | 4.75 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| 上巻 | 3 | 6.07 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 倒れ | 3 | 3.21 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 俯きがち | 3 | 5.12 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 決断 | 3 | 3.64 |
| 最下層 | 3 | 4.20 |
| 対象者 | 3 | 4.26 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 加工 | 3 | 3.58 |
| 頭蓋骨 | 3 | 4.32 |
| 見当たらない | 3 | 3.87 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
Showing 1901 - 2000 of 6,221 words