Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 悩みに悩む | 1 | 6.69 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| レントゲン | 1 | 5.70 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| デカブツ | 1 | 4.88 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 平淡 | 1 | 5.83 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
Showing 2101 - 2200 of 6,221 words