Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 値する | 1 | 3.94 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
Showing 2301 - 2400 of 6,221 words