Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| デカ物 | 1 | 5.86 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| そぎ落とす | 1 | 6.01 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 鳥居 | 1 | 4.67 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
Showing 2401 - 2500 of 6,221 words