Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 立地条件 | 1 | 5.25 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
Showing 2501 - 2600 of 6,221 words