Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| レントゲン | 1 | 5.70 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| ずどん | 1 | 6.18 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| フード | 1 | 3.63 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
Showing 2601 - 2700 of 6,221 words