Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| ぼとり | 2 | 5.49 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 巾 | 2 | 4.32 |
| 階段を上る | 2 | 5.01 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 話は別 | 2 | 4.02 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 策 | 2 | 3.50 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 相性 | 2 | 3.63 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| うねうね | 2 | 4.87 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| なんと言うか | 2 | 4.79 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| ってことは | 2 | 3.48 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 本体 | 2 | 3.63 |
| 修める | 2 | 4.38 |
| 三倍 | 2 | 4.20 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| 後になって | 2 | 4.55 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 迎撃 | 2 | 3.60 |
| 避難 | 2 | 3.64 |
| によると | 2 | 3.63 |
| トカゲ | 2 | 3.85 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 穿つ | 2 | 4.10 |
| す | 2 | 3.13 |
| 規格外 | 2 | 4.03 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| ７ | 2 | 3.26 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 燃え広がる | 2 | 4.79 |
| 難なく | 2 | 4.16 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 窮地 | 2 | 4.04 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 改 | 2 | 4.13 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 一人前 | 2 | 4.11 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 時間が掛かる | 2 | 4.20 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 茂み | 2 | 4.02 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
Showing 2701 - 2800 of 6,221 words