Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| のです | 2 | 2.21 |
| どちらにせよ | 2 | 4.08 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 前のめり | 2 | 4.25 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 獲得 | 2 | 3.78 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| 膨大 | 2 | 3.67 |
| 逆側 | 2 | 4.75 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 槍使い | 2 | 4.50 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| どう致しまして | 2 | 4.34 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| これ等 | 2 | 3.57 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 突撃 | 2 | 3.31 |
| 取り直し | 2 | 4.14 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 情緒 | 2 | 4.73 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 苦笑い | 2 | 3.52 |
| 歩み | 2 | 3.70 |
| 捻り | 2 | 4.12 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 物理 | 2 | 3.28 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 悪戯 | 2 | 3.83 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 切り伏せる | 2 | 4.74 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| そそ | 2 | 4.56 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 砕け | 2 | 3.75 |
| 本体 | 2 | 3.63 |
| では無さそう | 2 | 4.01 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
Showing 2701 - 2800 of 6,221 words