Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
Showing 3501 - 3600 of 6,221 words