Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 折り紙つき | 1 | 5.12 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 好きなときに | 1 | 5.43 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 福袋 | 1 | 5.41 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 上向 | 1 | 7.05 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| たの | 1 | 3.30 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
Showing 3601 - 3700 of 6,221 words