Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 無人 | 2 | 4.19 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 営む | 2 | 4.40 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 端から端まで | 2 | 4.92 |
| トカゲ | 2 | 3.85 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| ズレ | 2 | 4.23 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 付け根 | 2 | 4.46 |
| どれ位 | 2 | 3.57 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 右端 | 2 | 4.87 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 一段 | 2 | 4.26 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 響かせる | 2 | 3.93 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| 三分の一 | 2 | 4.40 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| なんと言うか | 2 | 4.79 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 決着がつく | 2 | 5.03 |
| 減速 | 2 | 4.45 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 勝負 | 2 | 3.22 |
| 溢れ出す | 2 | 4.59 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 合える | 2 | 4.10 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| シルエット | 3 | 4.26 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| 深まる | 3 | 4.21 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| ５０ | 3 | 3.57 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 若しくは | 3 | 3.38 |
| 幾つか | 3 | 3.13 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| アイテム | 3 | 2.88 |
| 目にも留まらぬ | 3 | 4.99 |
| 挑戦 | 3 | 3.70 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| ども | 3 | 3.26 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 頭を垂れる | 3 | 4.60 |
| 駆けつける | 3 | 3.76 |
| 音がする | 3 | 4.14 |
| 蹴る | 3 | 3.28 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 雷 | 3 | 3.06 |
| 駆使 | 3 | 3.94 |
| 恋人同士 | 3 | 4.51 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 目を凝らす | 3 | 4.60 |
| 圧倒的 | 3 | 3.25 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| いいぞ | 3 | 3.94 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| したい | 3 | 2.75 |
| 救済 | 3 | 4.00 |
| ゴリラ | 3 | 4.21 |
Showing 3701 - 3800 of 6,221 words