Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 犇めき合う | 1 | 6.48 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
Showing 3701 - 3800 of 6,221 words