Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何分 | 1 | 4.51 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 犇めき合う | 1 | 6.48 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 水晶玉 | 1 | 4.50 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| において | 1 | 3.01 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 悩みに悩む | 1 | 6.69 |
| 立地条件 | 1 | 5.25 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 青い | 1 | 3.17 |
Showing 3801 - 3900 of 6,221 words