Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| がちん | 1 | 5.92 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| サイドステップ | 1 | 5.34 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 秘宝 | 1 | 4.39 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
Showing 3901 - 4000 of 6,221 words