Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 憎憎しい | 1 | 5.84 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
Showing 4101 - 4200 of 6,221 words