Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 掴みあげる | 1 | 5.84 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 昏迷 | 1 | 6.23 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 亡き人 | 1 | 6.14 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 底をつく | 1 | 5.64 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 叩ききる | 1 | 6.27 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
Showing 4201 - 4300 of 6,221 words