Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如く | 1 | 3.59 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 注意を怠る | 1 | 6.11 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
Showing 4401 - 4500 of 6,221 words