Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 立地条件 | 1 | 5.25 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 威嚇行動 | 1 | 5.93 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 上向 | 1 | 7.05 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
Showing 4401 - 4500 of 6,221 words