Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄 | 1 | 2.88 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 残り湯 | 1 | 5.76 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 清清しい | 1 | 5.66 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
Showing 4501 - 4600 of 6,221 words