Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消えうせる | 1 | 5.25 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 扱い易い | 1 | 5.62 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 清清しい | 1 | 5.66 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 余念無く | 1 | 7.29 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
Showing 4701 - 4800 of 6,221 words