Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清い | 1 | 4.69 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 残り湯 | 1 | 5.76 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 頑張ったで賞 | 1 | 6.53 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 叩ききる | 1 | 6.27 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
Showing 4701 - 4800 of 6,221 words