Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 地底 | 1 | 4.35 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 賀儀 | 1 | 6.27 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 犇めき合う | 1 | 6.48 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
Showing 401 - 500 of 6,221 words