Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誓って | 1 | 4.19 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| じ | 1 | 3.54 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 扱い易い | 1 | 5.62 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 紐を結ぶ | 1 | 6.25 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
Showing 5001 - 5100 of 6,221 words