Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 模 | 1 | 4.01 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 一番風呂 | 1 | 5.51 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| スタイリッシュ | 1 | 5.20 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 生長 | 1 | 5.25 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
Showing 5001 - 5100 of 6,221 words