Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| ずぶり | 1 | 6.01 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| レントゲン | 1 | 5.70 |
| 扱い易い | 1 | 5.62 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
Showing 5101 - 5200 of 6,221 words