Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
Showing 5201 - 5300 of 6,221 words