Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何者か | 1 | 3.80 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
Showing 5201 - 5300 of 6,221 words