Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| わき出す | 1 | 6.57 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 束 | 1 | 3.82 |
Showing 5201 - 5300 of 6,221 words