Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ぼろ布 | 1 | 5.52 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 事になりかねない | 1 | 4.56 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
Showing 5301 - 5400 of 6,221 words