Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 一番風呂 | 1 | 5.51 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 撃破 | 1 | 3.78 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 女運 | 1 | 5.88 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
Showing 5501 - 5600 of 6,221 words