Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 吸湿 | 1 | 6.69 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| とんでも無い | 1 | 5.35 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 運のつき | 1 | 6.00 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| において | 1 | 3.01 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| むっつりスケベ | 1 | 5.86 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| バック | 1 | 4.05 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 最優秀選手 | 1 | 6.75 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
Showing 5601 - 5700 of 6,221 words