Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からすると | 1 | 3.77 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 利用方法 | 1 | 5.24 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 心算 | 1 | 4.36 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 一等賞 | 1 | 6.09 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 吸湿 | 1 | 6.69 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 燃えかす | 1 | 6.04 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 一番風呂 | 1 | 5.51 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
Showing 5601 - 5700 of 6,221 words