Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 橋かけ | 1 | 6.48 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 平淡 | 1 | 5.83 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| デカ物 | 1 | 5.86 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 土に帰る | 1 | 6.59 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| からと言うもの | 1 | 5.62 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 黒紫色 | 1 | 5.53 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
Showing 5601 - 5700 of 6,221 words