Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 清清しい | 1 | 5.66 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 連続的 | 1 | 5.23 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ぼろ儲け | 1 | 5.81 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 土に埋める | 1 | 6.13 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| レントゲン | 1 | 5.70 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 目が良い | 1 | 5.46 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| どっと | 1 | 4.44 |
Showing 5701 - 5800 of 6,221 words