Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 一番風呂 | 1 | 5.51 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
Showing 5801 - 5900 of 6,221 words