Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押す | 1 | 3.40 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 悩みに悩む | 1 | 6.69 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 外相 | 1 | 5.84 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
Showing 501 - 600 of 6,221 words