Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 集金 | 1 | 5.63 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 継ぎ目 | 1 | 4.90 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 師 | 1 | 3.05 |
Showing 6101 - 6200 of 6,221 words