Somehow in Another World! The Path to Becoming an Item Collector Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たからじま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, Ogino Daiichi, was an ordinary high school student, but before he knew it, he found himself in another world. Beside him was a beautiful girl he had never seen before... Daiichi explores the mysterious world with the beautiful girl, Amakasa Rino. And gradually, they uncover the true nature of this world. In this fantasy world with magic and swords, there exist several pieces of equipment with powerful abilities, and Daiichi, exhibiting his innate good luck, acquires these tools one after another. This is a heartwarming fantasy about item collection woven by a self-proclaimed ordinary boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 44
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 61,237
Sentences 6,394
Characters 116,279
Unique Words 6,221
1-Occurrence Words 2,728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,629
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (6,221 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| いと | 1 | 4.19 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
Showing 801 - 900 of 6,221 words