As a result of leaving flowers at an intersection that isn't even a haunted spot... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who loves ghost stories and urban legends was dissatisfied with her own town in the new development, which had little history. Attempting to fabricate local ghost stories, the girl transformed a nearby intersection into a fictional haunted spot—but this would later become the seed of disaster... ※ This work is an entry in the "Becoming a Novelist Radio Award 3" competition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 443
Sentences 32
Characters 844
Unique Words 223
1-Occurrence Words 175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 13.8
Word List (223 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| なので | 1 | 2.48 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 鳳 | 1 | 4.09 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 手向ける | 1 | 5.67 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| た | 1 | 2.12 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| だが | 1 | 1.83 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 幽霊話 | 1 | 6.43 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| ニュータウン | 1 | 6.34 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 223 words