I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| デートコース | 1 | 5.68 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| せめて | 1 | 3.31 |
Showing 1 - 100 of 1,092 words