I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| である | 1 | 1.76 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| お | 1 | 2.11 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| たこ焼き器 | 1 | 6.11 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| いけない | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 1,092 words