I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 6 | 2.30 |
| ても | 6 | 1.96 |
| え | 6 | 2.39 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 正直 | 5 | 2.91 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 信じる | 5 | 2.80 |
| 所が | 5 | 3.12 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 一番 | 5 | 2.58 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 思い込み | 5 | 4.27 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| 返す | 5 | 2.90 |
| 伝え | 5 | 3.05 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 誰か | 5 | 2.71 |
| 今まで | 5 | 2.69 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| では | 4 | 1.75 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| かな | 4 | 2.42 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| もう | 4 | 2.11 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 馬鹿 | 4 | 2.99 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 受け取る | 4 | 3.03 |
| ソファ | 4 | 3.68 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 流石に | 4 | 2.63 |
| そして | 4 | 1.87 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 楽しむ | 4 | 3.09 |
| 絶対 | 4 | 3.07 |
| やる | 4 | 2.13 |
| リップサービス | 4 | 5.45 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 取る | 4 | 2.69 |
| 愛情 | 4 | 3.79 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| あー | 3 | 2.91 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| それなら | 3 | 3.04 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 以前 | 3 | 2.85 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| ヶ月 | 3 | 3.60 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| どう | 3 | 2.34 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| よね | 3 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 1,092 words