I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 人の噂も七十五日 | 1 | 6.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| です | 1 | 1.71 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ウインナー | 1 | 5.50 |
Showing 301 - 400 of 1,092 words