I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それに | 2 | 2.23 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| た | 2 | 2.12 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| レア | 2 | 3.64 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| たって | 1 | 3.39 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
Showing 401 - 500 of 1,092 words