I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なので | 1 | 2.48 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| や | 1 | 1.75 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| はい | 1 | 2.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
Showing 501 - 600 of 1,092 words