I've always thought he was unusually attentive/generous toward his fuck buddy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤崎珠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's been three months since I offered to become the fuck buddy of the person I like. He was a man who told me "I like you" not only during sex, but also at times when sex had nothing to do with it. I've sworn to myself that I absolutely won't get the wrong idea, but there are limits to everything. "...Um, hey. You don't have to say you like me even when we're not having sex." "...Eh, why?" A story about a girl who applied to be a fuck buddy (or so she thought) and a boy who was happily immersed in the belief that he was dating the girl he liked.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 95 min
Estimated reading time per work
Words 3,697
Sentences 413
Characters 7,567
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 552
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がぷっと | 1 | 5.83 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 買いもの | 1 | 5.53 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| だり | 1 | 3.41 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 人の噂も七十五日 | 1 | 6.04 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| たこ焼き器 | 1 | 6.11 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 徳化 | 2 | 5.56 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 毎度 | 2 | 4.31 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| た | 2 | 2.12 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 毒牙 | 2 | 4.81 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| また | 2 | 2.19 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
Showing 601 - 700 of 1,092 words