Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午 | 1 | 4.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 黒枠 | 1 | 7.29 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 両袖 | 1 | 5.95 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 心太 | 1 | 5.96 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 短篇 | 1 | 6.35 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| まし | 1 | 3.94 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 瀝青 | 1 | 5.89 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 顋 | 1 | 6.81 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 磯臭い | 1 | 5.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 海松 | 1 | 7.19 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 彼是 | 1 | 6.40 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| それ | 1 | 2.40 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 676 words