Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 1 | 2.30 |
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| インバネス | 1 | 5.86 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| って | 1 | 1.78 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| として | 1 | 1.89 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 校正刷 | 1 | 7.05 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| せい | 1 | 2.98 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| がし | 1 | 3.14 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 井戸端 | 1 | 5.74 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 文化住宅 | 1 | 7.29 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| そんな | 1 | 1.84 |
Showing 401 - 500 of 676 words