Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃない | 1 | 2.26 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 一すじ | 1 | 6.27 |
| セルロイド | 1 | 6.43 |
| 上総 | 1 | 5.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 金婚式 | 1 | 7.19 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| だり | 1 | 3.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| 顋 | 1 | 6.81 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 黄ばむ | 1 | 5.32 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 海松 | 1 | 7.19 |
| 目じるし | 1 | 6.61 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 676 words