Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 閾 | 1 | 6.48 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 海綿 | 1 | 5.82 |
| 銜える | 1 | 5.26 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| セルロイド | 1 | 6.43 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 巻煙草 | 1 | 6.49 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 川口 | 1 | 5.38 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 黒枠 | 1 | 7.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 秦皮 | 1 | 7.29 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| せ | 1 | 2.05 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 汐 | 1 | 5.39 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
Showing 501 - 600 of 676 words