Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですか | 1 | 2.36 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| まし | 1 | 3.94 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 一すじ | 1 | 6.27 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 両袖 | 1 | 5.95 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 校正刷 | 1 | 7.05 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 黒枠 | 1 | 7.29 |
| 常談 | 1 | 6.61 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 砂原 | 1 | 3.68 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 牛車 | 1 | 4.96 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 海松 | 1 | 7.19 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 心太 | 1 | 5.96 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
Showing 601 - 676 of 676 words