Mirage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,117
Sentences 199
Characters 3,653
Unique Words 676
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 445
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.6
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 帆布 | 1 | 5.15 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 金婚式 | 1 | 7.19 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 短篇 | 1 | 6.35 |
| 磯臭い | 1 | 5.77 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 黒枠 | 1 | 7.29 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 両袖 | 1 | 5.95 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| インバネス | 1 | 5.86 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 川越し | 1 | 7.11 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
Showing 601 - 676 of 676 words