Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 柏手を打つ | 1 | 6.14 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| プー太郎 | 1 | 5.93 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 路頭に迷う | 1 | 5.30 |
| 侮辱的 | 1 | 5.88 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| 試胆会 | 1 | 6.48 |
| ガタ落ち | 1 | 5.27 |
| 手引 | 1 | 5.79 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| 投影機 | 1 | 5.46 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 涼み | 1 | 5.66 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 孤立化 | 1 | 6.04 |
| 呼びすて | 1 | 6.85 |
| 向い側 | 1 | 6.20 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| 女将 | 1 | 3.96 |
| 農地改革 | 1 | 6.03 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 大宇宙 | 1 | 5.86 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 電器 | 1 | 6.15 |
| 鬼が笑う | 1 | 6.31 |
| 頭抜ける | 1 | 5.79 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 有難がる | 1 | 5.89 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 恒久的 | 1 | 5.22 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 缶詰め | 1 | 5.57 |
| 回復不能 | 1 | 6.19 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 吉事 | 1 | 5.95 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| 定命 | 1 | 5.50 |
| ピリ辛 | 1 | 5.54 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| 貴族院 | 1 | 4.07 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 豪の者 | 1 | 5.96 |
| 請い | 1 | 5.34 |
| 揚げパン | 1 | 5.44 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 品書き | 1 | 5.46 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 飛蝗 | 1 | 4.80 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 社会情勢 | 1 | 5.77 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
Showing 1 - 100 of 35,434 words