Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 腰砕け | 1 | 5.25 |
| 簡素化 | 1 | 5.77 |
| あら汁 | 1 | 5.95 |
| 髄 | 1 | 5.48 |
| 熟年 | 1 | 5.73 |
| 防衛軍 | 1 | 5.09 |
| ぽきぽき | 1 | 5.96 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 移し替える | 1 | 5.47 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 宇宙開発 | 1 | 5.46 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 水軍 | 1 | 4.70 |
| フルバージョン | 1 | 7.11 |
| 化学肥料 | 1 | 6.11 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 御幸 | 1 | 3.84 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 抜き勾配 | 1 | 7.59 |
| 持たざる | 1 | 5.28 |
| 名刺交換 | 1 | 5.96 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 根付 | 1 | 5.85 |
| 明治維新 | 1 | 5.74 |
| 詳細情報 | 1 | 5.51 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 空気読めない | 1 | 5.47 |
| はしご酒 | 1 | 6.89 |
| すき焼 | 1 | 7.05 |
| ステンレス | 1 | 5.11 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| プロレス技 | 1 | 5.60 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| ジンベエザメ | 1 | 6.66 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 宇宙ステーション | 1 | 5.54 |
| 短納期 | 1 | 6.75 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 仏式 | 1 | 6.64 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| スポイト | 1 | 6.00 |
| ドＳ | 1 | 5.04 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 月面 | 1 | 4.97 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| クールビューティ | 1 | 5.81 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 据え置き型 | 1 | 6.00 |
| 仕掛け扉 | 1 | 6.23 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| ケタ違い | 1 | 5.66 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 山地帯 | 1 | 6.99 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 草食獣 | 1 | 5.25 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| 先例 | 1 | 5.29 |
| 宣伝文句 | 1 | 5.91 |
| 淫靡 | 1 | 4.98 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| ボディスラム | 1 | 6.55 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 製造原価 | 1 | 6.69 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 最終製品 | 1 | 7.29 |
| 絶対絶命 | 1 | 5.71 |
Showing 10001 - 10100 of 35,434 words