Fairy Tail Chronicle ~An Otherworldly Life That Doesn't Read the Room~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪星人 A useless man who was playing a game and a beautiful girl got caught in a malicious bug and were transported into the game world with nothing but the clothes on their backs and no money or bags. "What should we do...?" "What are we gonna do...?" The two somehow managed to get through the crisis of an otherworldly transfer, and while at a loss, they at least manage to deal with what's right in front of them. This is a story about a woman-phobic useless man who, in a different world that resembles a game but is absolutely different at a critical point, searches for a way to return to his original world—starting from cattle breed improvement just to drink a single glass of Ca○pis. ※New works will be posted every other Saturday. ※Subtitles have been added to match the book version.
Statistics
Word List (35,434 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スターライト | 5 | 6.01 |
| 侍る | 5 | 4.04 |
| ミックス | 5 | 5.09 |
| 空気感染 | 5 | 5.82 |
| 口数 | 5 | 4.67 |
| 膨れ上がる | 5 | 4.57 |
| わき腹 | 5 | 4.82 |
| 十一日 | 5 | 5.24 |
| 人頭 | 5 | 5.04 |
| 安全策 | 5 | 4.90 |
| 利益率 | 5 | 5.48 |
| ゴミ拾い | 5 | 5.57 |
| 爆心地 | 5 | 4.94 |
| 気落ち | 5 | 4.52 |
| から下手 | 5 | 5.39 |
| 再来週 | 5 | 5.44 |
| 毒々しい | 5 | 4.69 |
| 苦み | 5 | 4.66 |
| 算数 | 5 | 4.90 |
| 鳴り響く | 5 | 3.83 |
| 学内 | 5 | 4.75 |
| 子ら | 5 | 4.62 |
| 遠 | 5 | 4.20 |
| 混浴 | 5 | 4.79 |
| 視認 | 5 | 4.08 |
| 問診票 | 5 | 6.35 |
| 数年後 | 5 | 4.58 |
| 落雷 | 5 | 4.54 |
| 同列 | 5 | 4.65 |
| 気のない | 5 | 4.73 |
| 朝ごはん | 5 | 4.48 |
| お体 | 5 | 4.76 |
| 小瓶 | 5 | 4.20 |
| 硬 | 5 | 4.24 |
| 金を使う | 5 | 5.41 |
| アクセス | 5 | 4.39 |
| へたり込む | 5 | 4.87 |
| 元老院 | 5 | 4.51 |
| ＳＦ | 5 | 4.78 |
| 古くから | 5 | 4.34 |
| 腹いっぱい | 5 | 4.93 |
| 大貴族 | 5 | 4.13 |
| 禁じる | 5 | 4.01 |
| 最速 | 5 | 4.13 |
| 手本 | 5 | 4.59 |
| 納める | 5 | 4.22 |
| 家臣 | 5 | 3.60 |
| 山村 | 5 | 5.42 |
| 放火 | 5 | 4.76 |
| 纏い | 5 | 3.96 |
| ひと押し | 5 | 5.18 |
| 誇示 | 5 | 4.50 |
| 作り替える | 5 | 4.87 |
| 対話 | 5 | 4.22 |
| 水圧 | 5 | 4.91 |
| 大柄 | 5 | 4.04 |
| リンチ | 5 | 5.05 |
| つかの間 | 5 | 4.74 |
| 凌ぎ | 5 | 4.57 |
| 付け加える | 5 | 4.02 |
| お喋り | 5 | 3.88 |
| 再編 | 5 | 4.62 |
| 投げ出す | 5 | 3.88 |
| フルネーム | 5 | 4.87 |
| 嫁入り | 5 | 4.38 |
| 菌 | 5 | 4.84 |
| 汎用機 | 5 | 6.07 |
| 見出し | 5 | 4.36 |
| 海苔 | 5 | 4.80 |
| 根強い | 5 | 4.81 |
| 仕切り直し | 5 | 4.72 |
| 嫌というほど | 5 | 4.73 |
| と言う物 | 5 | 4.60 |
| 弾力 | 5 | 4.27 |
| 晴れる | 5 | 3.91 |
| 引っ張り上げる | 5 | 5.32 |
| ブーム | 5 | 4.78 |
| 味醂 | 5 | 5.65 |
| ハーモニー | 5 | 5.13 |
| 金になる | 5 | 4.73 |
| 時間の無駄 | 5 | 4.51 |
| 手に負える | 5 | 5.27 |
| 養子 | 5 | 4.13 |
| 解雇 | 5 | 4.69 |
| 興行 | 5 | 5.10 |
| ミラージュ | 5 | 4.40 |
| いっちょ | 5 | 4.81 |
| アナウンス | 5 | 4.21 |
| ワンコイン | 5 | 5.98 |
| 腕を磨く | 5 | 5.32 |
| 無実 | 5 | 4.54 |
| とんだ | 5 | 4.13 |
| 膜 | 5 | 4.11 |
| 彫 | 5 | 3.87 |
| リア | 5 | 2.68 |
| 六日 | 5 | 4.61 |
| 超大物 | 5 | 5.75 |
| 纏まり | 5 | 4.51 |
| 飲み屋 | 5 | 4.86 |
| 森の奥 | 5 | 4.09 |
Showing 14101 - 14200 of 35,434 words